Terminfo 3/2000 Minisanasto uudesta maankäyttö- ja rakennuslaista TSK:n hallituksen konkari Kari Kaartama Pro gradu -tutkielma tekniikan kielestä EURALEX 2000 -konferenssin satoa terminologeille Terminology Summer Academy 2000 ISO/TC 37:n kokoukset 2000 TNC ajautui konkurssiin Tielaitos kilpien kielestä Termiharava Kirjallisuutta Summaries Lue lisää about Terminfo 3/2000
Terminfo 2/2000 Kilpien kieli TSK:n hallituksen puheenjohtaja Mikael Reuter Mer värde i mervärdesmat Korjaus uuselintarvikesanastoon Sanastotyön kehittäjästä sanastojen käyttäjäksi Stakesin sanastotyö 2000-luvulle Harkkoraudan harharetket Terminologin tapahtumakalenteri Termiharava Kirjallisuutta Summaries Lue lisää about Terminfo 2/2000
Terminfo 1/2000 Uusi ilme Tekniikan Sanastokeskuksen tiedotuslehti 20 vuotta Uuselintarvikesanasto Vakuutusalan sanakirja opinnäytetyönä Tietotekniikan termitalkoiden vuosikatsaus Matkaviestinsanastoa uusitaan Termiharava Kirjallisuutta Terminfon hakemisto 1999 Summaries Lue lisää about Terminfo 1/2000
Terminfo 4/1999 TSK:n juhlaseminaarin antia Yleiskielen ja erikoiskielten raja - veteen piirretty viiva Ammattikielisen viestinnän tulevaisuus - kurkistus 2000-luvulle TKE '99 Itävallassa Kirjallisuutta Termiharava Summaries Lue lisää about Terminfo 4/1999
Terminfo 3/1999 Turvatyynysanasto Termipalvelun uusi hinnoittelu Eurooppalaiset terminologit koolla Pariisissa Nordterm '99 Välkommen till www.nordterm.net Osmo Ranta (1926-1999) in memoriam Kirjallisuutta Termiharava Summaries Lue lisää about Terminfo 3/1999
Terminfo 2/1999 Lisää suomenkielisiä termejä Eurodicautom-termipankkiin Satakunnan Makropilotti - lentäjien koulutusohjelmako? Sanastotyön tietotekniset apuvälineet Tietotekniikan sanakirjoissa on eroja Kirjallisuutta Termiharava Summaries Lue lisää about Terminfo 2/1999
Terminfo 1/1999 TSK:n juhlavuosi Mitä hyötyä kääntäjälle tai tulkille on sanastotyöstä? Mitä kuuluu termipalvelulle? WebIT/EFCOT - tietotekniikan termitalkoot TDCnet - terminologiakeskusten tietopalveluverkko Mikä maa, mikä valuutta? Kirjallisuutta Termiharava Terminfon hakemisto 1998 Summaries Lue lisää about Terminfo 1/1999
Terminfo 4/1998 Ydinjätesanasto Sanastotyön asema yrityksen prosesseissa Eurokääntäjät termintekijöinä Wüsterin toinen perintö - terminologian ja yleiskielen suhteesta esperantossa Kirjallisuutta Termiharava Summaries Lue lisää about Terminfo 4/1998
Terminfo 3/1998 Rasvasanasto Terminologina Euroopan komissiossa Mitä kääntäjä odottaa sanakirjaltaan? Oikeustietosanakirjan hakusanasto Wüster-palkinto Christer Laurénille Kirjallisuutta Termiharava Summaries Lue lisää about Terminfo 3/1998
Terminfo 2/1998 TSK:n ja EU:n yhteistyö jatkuu vilkkaana Nordterm-Net - nordiska termbankstjänster på webben Golfsanastoa Kirjallisuutta Multimediasanasto valmistunut TEPA-termipankin maksuton käyttö jatkuu Termiharava Summaries Lue lisää about Terminfo 2/1998